Редакція:
Алена Голуб - головний редактор (golub@ibkby.com), Алесь Груша, Микола Максимович, Ліза Бігун, Катерина Вовк,
Петро Силко - директор і засновник (silko@ibkby.com), Михась Скрыпка,  Павло Ходос, Ирина Павлина, Яніна Шелест,
Соня Цвирко - технічний редактор, Алесь Шипуля - адміністратор сайту (admin@ibkby.com).
По всім питаннях, що цікавлять Вас, пов'язаним з опублікуванням статей,
віршів і інших невеликих літературних творів, можете звернутися:
за адресою: 220039, м. Мінськ-39, вул. Авакяна, 38 - 59; по телефоні/факсу: (017) 220-67-56; на електронні адреси: belkr@ibkby.com, b.krinica@tut.by.
Автори статей відповідають за вірогідність фактів, цитат, чисел, дат, власних імен, географічних назв і іншої інформації,
що викладається в матеріалах. Редакція може помістити матеріали на сайті, не розділяючи точки зору авторів.
За поміщені на сайті матеріали редакція гонорари не виплачує, прислані рукописи не рецензує й не повертає їх назад авторам.
З питань, пов'язаним з рішенням різних соціальних проблем, можете звертатися в
Білоруську громадську організацію соціального розвитку й співробітництва (БГОСРС).
Електронна адреса: bposdc@tut.by
Інформація на сайті: http://bposdc.at.tut.by
РІЗНЕ
Розділ представляє Михась Скріпка

                        Катерина Вовк у своїй статті "Corel Draw прикрашає мир" розповідає про чудові програмні продукти корпорації COREL. Про проблему доступності складних програм для  користувачів  говориться в статті Лізи Бігун "Чим простіше, тим краще". Проблемі, що вже захльостує Інтернет,  присвячена стаття Ірині Павлиною "Зупините спам!".

Зупините спам!
Ірина ПАВЛИНА
Здрастуйте, дорогі читачі ІБК! Так хотілося поговорити з вами про що-небудь приємному й радісному. Але я змушена засмутити вас. Буду говорити про неприємне явище, але завіряю вас, що розмова буде корисним. Адже ви все маєте комп'ютери і є користувачами Інтернету. І я думаю, що мало хто з вас не користується електронною поштою. А якщо є електронна пошта, то до вас можуть приходити листа, які вам, по суті справи, не потрібні. Це і є спам. Спам, як і всі явища, обумовлений бажанням заробити гроші. Гроші можна заробити як розумом (чесний бізнес), так і за рахунок дурості (бізнес, заснований на обмані). Спамери роблять гроші нечесним шляхом, на нашої з вами дурості. Ну, зрозуміло, вони вважають себе розумніше тих, кого хочуть обдурити. І товари, які вони з, теж розраховані на те, що їх будуть купувати дурні. Загалом , і спамери, і їхні клієнти одержимі ідеєю щасливого випадку й удачі. І спамерам вдається обдурити тих користувачів, хто недостатньо серйозно ставиться до своєї присутності в Інтернеті, уважаючи віртуальну реальність не зовсім справжньої. Якщо ви дотепер так думаєте, то ви обманюєте себе. Віртуальна реальність вона справжня, просто має інші, нематеріальні властивості. А вуж гроші тут сьогодні робляться дуже більші. Їх можна й втратити як у звичайному світі, довірившись аферистам. От і наривається такий несерйозний користувач Інтернету на привабливу пропозицію схуднути, збільшити собі що-небудь, розбагатіти, загалом , одним махом вирішити всі свої насущні проблеми. Спам обіцяє щастя без праць. Яка ж людина не кликне на посилання, що містить таку обіцянку? І кликают.... Спам створюють люди, яких в Інтернеті називають спамерами. Спочатку ці люди, спамери, створюють розумних роботів, тобто  автоматизовані системи для поширення спама в Інтернеті. Частина із цих систем використовує проломи в безпеці відомих движків сайтів і інших програмних продуктів. А інші переглядають веб сайти і збирають залишені наївними новачками e-maіl адреси на різних форумах. Загалом, спамери використовують або системні помилки програмного забезпечення, або людський фактор. За різними оцінками в цей час частка спама, одержуваного по електронній пошті, становить від 70 до 95 відсотків. Як же із цим боротися? Є ряд простих, але, проте, діючих способів. 1.Фільтрація. У цей час цей метод є основним і найбільше широко використовуваним. Від значної частини спама можна відскіпатися, якщо настроїти у своїй поштовій програмі фільтрацію. Для цього вам необхідно лише заборонити певні адреси й часто повторювані фрази в листах. Наступного разу  ваша програма при одержанні пошти буде звертатися до "чорного" списку й видаляти з листи. 2.Скаржтеся. На всіх поштових серверах є функція "Поскаржитися на спам". Іноді вона дуже діюча. Вибирайте листа, які вам не по душі, і натискайте спеціальну кнопку. Адресати листів будуть автоматично внесені в чорний список сервера. 3.Ховайтеся. Самий надійний спосіб боротися зі спамом - це не дозволяти спамерам довідатися вашу електронну адресу. Звичайно, іноді це важке завдання (особливо, якщо ви активний користувач), але деякі запобіжні заходи  можна почати. Приміром , якщо вам необхідно за якимись причинами опублікувати своя електронна адреса в Інтернеті, то закодуйте його зручним для вас способом. Також можна представити своя адреса у вигляді картинки. Робиться це легко й швидко в будь-якому графічному редакторі або на спеціальних сайтах. Ще один спосіб - завести трохи "публічних" ящиків, які ви могли б використовувати при реєстрації на сайтах і форумах. При цьому адреса для ділової переписки залишиться не бачимо. 4.Не читайте. Визначити спам найчастіше можна легко по заголовку. Якщо ви побачили, що це спам, то відразу видаляйте його. У жодному разі  не намагайтеся перейти по посиланнях, які перебувають у таких листах. Інакше ви підтвердите, що електронна адреса активно використовується, і це тільки приведе до збільшення кількості спама. Віртуальне сміття щомісяця завдає реальної шкоди не тільки великим компаніям, але й тим, хто працює за комп'ютером будинку. Однак називати конкретні суми втрат від спама представники бізнесу не вирішуються. За словами технічного директора однієї з компаній, що працює в інформаційній сфері, щомісячний збиток його фірми від спама обчислюється трьох і навіть чотиризначною сумою у валюті. Як виникають втрати? По-перше, будь-якому користувачеві доводиться оплачувати одержання непотрібної їм кореспонденції, тому що "перебування в Інтернеті" не безкоштовно. По-друге, велика кількість спама гальмує роботу комп'ютерів і навіть здатне повністю вивести з ладу поштову систему. По-третє, на відсівання непотрібної кореспонденції витрачається робочий або особистий час, що, як відомо, теж коштує грошей. Провайдери також несуть більші витрати через підвищене марне навантаження на канали зв'язку й устаткування. Щоб не бути голослівної скажу, що на Євразійському форумі по інформаційній безпеці, що пройшов в Росії наприкінці червня 2009 року, була озвучена цифра загальносвітових річних втрат від діяльності кібернетичних злочинців, до яких відносять і спамери. Так в  2008 році вона склала порядку одного трильйона доларів. А в 2009 році я думаю, що ці втрати зросли вже як мінімум в 1,5 рази. Але ми з вами не великі фірми й не займаємося бізнесом. І нам не хочеться витрачати даремно час і гроші. І тому хочеться звернутися до всіх провайдерів - зупините спам! Це по суті ваш обов'язок надавати користувачам Інтернету якісний трафик, а не віртуальний сміттєпровід. До нових зустрічей в Інтернеті, дорогі читачі ІБК!

       Ніж простіше, тим краще
Ліза БІГУН
Ставши журналісткою, я досить довго освоювала комп'ютер. Але все-таки освоїла й згодом  навчилася користуватися всіма необхідними мені програмами. Я не хочу сказати, що я така вуж нездатна до оволодіння технікою. Але треба зізнатися, що видатних здатностей, звичайно, я не маю. Принаймні, в області комп'ютерної техніки й цифрової фотографії. Але, незважаючи на це, я дуже люблю возитися саме з фотографіями. У мене на комп'ютері коштують практично всі відомі програми для обробки фотозображень. У тому числі й досить популярні Corel Paіnt Shop Photo, Photoіmpressіon, Photoshop Elements і звичайно Adobe Photoshop. Освоюючи ці програми, я на власному досвіді відчула, що значить не мати добре написаних самовчителів роботи з ними. Програми, більші й складні,  призначені в основному для професіоналів, які, звичайно, можуть із їхньою допомогою творити чудеса. Ну а мені й багато якім іншим користувачам це занадто складно. Та й, по суті, у більшості випадків користувачі використовують ці програми для виконання певної кількості операцій з фотографіями. Є такі операції, які виконуються майже всіма користувачами, а є такі операції, які виконуються тільки одиницями. Згодом  я в Інтернеті знайшла кілька невеликих програм, які дозволяють мені легко й швидко виконувати все те, що мені треба. Адже чим простіше програма, тим краще. Її легко освоїти й нею легко користуватися. Просто треба знати чітко про всі її можливості й зіставити їх зі своїми потребами. По вкрай мері для мене можливості цих програм і моїх потреб повністю збіглися. І я думаю, що так буде й для багатьох користувачів. Тому я й вирішила поділитися інформацією з вами, дорогі читачі ІБК. Можливо, і вам ці програми принесуть полегшення у вашій роботі на комп'ютері. У першу чергу я хочу сказати про програму AKVІS SmartMask. Незважаючи на те, що вона пропонується як самостійний продукт, це по-істоті плагин до згаданих грандів фото дизайну. У мене він підключений до Adobe Photoshop, але й можливі й інші варіанти. І не тільки до згаданих програм. Все залежить від вашого бажання, дорогі читачі. Мені часто доводиться займатися фотомонтажем, як заради власного задоволення, так і в справі. Однієї із трудомістких операцій при виконанні фотомонтажу є якісне виділення частини фотографії, тобто  відділення головного об'єкта від тла. Саме так для цієї непростої операції найкраще  підходить AKVІS SmartMask. Принаймні, особисто я це роблю за допомогою цього плагина легко й швидко. Адже сам AKVІS SmartMask і є інструментом для швидкого виділення об'єкта на зображенні. Виділення фрагмента, створення маски - це найбільше часто виконувані операції при роботі із зображенням. Багато операцій у фотографії доступні тільки після того, як зроблене виділення певної області по границі або по кольорі. Як я вже говорила виділення об'єкта необхідно при видаленні тла, це перший крок до створення фотомонтажу. Виготовлення маски ж може бути використане для тонкої ретуші й будь-якої корекції, для створення або накладення ефектів на обрану область. AKVІS SmartMask дозволяє швидко і якісно вирізати частина малюнка.
Наприклад, необхідно відокремити фігуру людини від тла. Це дуже просто. Запускаєте плагин AKVІS SmartMask. Схематично позначаєте області, які ви хочете залишити, і ті, які будуть прибрані разом із тлом. Від вас потрібно зробити всього лише кілька рухів кистю, і SmartMask все розрахує з урахуванням обраних параметрів. Вам не треба буде дуже акуратно обводити контур, як в інших програмах, і боятися, щоб випадково не здригнулася рука. На вибір можна використовувати кожної із трьох режимів, кожний з яких працює з певним типом границь. Режим РІЗКІ КРАЇ ідеальний для роботи з контрастними зображеннями й вирізання об'єктів із чітко промальованими краями (архітектура, одяг, деталі механізмів, чітка фігура людини). Режим М'ЯКІ КРАЇ підходить для вирізання об'єктів з пухнатими, розмитими, напівпрозорими краями (перинки, пух, вовна). Режим СКЛАДНІ КРАЇ призначений для вирізання об'єктів зі складним контуром, прозорих, що майже збігаються по колірній гамі із тлом (тонкі гілки дерев, мильні бульки, волоски, скляні посудини, спиці велосипеда). З AKVІS SmartMask ви позбавите себе від трудомісткого й нудного аспекту роботи й зможете повністю присвятити себе творчості.  Це все, що я хотіла сказати про AKVІS SmartMask. Тепер розповім ще про одну програму, який я постійно користуюся для корекції фотографій. Це вже самостійна програма або, як її часто називають, віртуальна косметичка Beauty Guіde. У цю програму входять наступні інструменти: Губна помада; Пудра; Рум'яна; Колір очей; Тіні; Підводка; Розгладження шкіри (дозволяє виглядати молоде, зменшуючи зморшки й набряки під очима); Латане (призначений для видалення родимок і інших дефектів шкіри); Відбілювання зубів (може бути використаний і для білків очей); Пластику (дозволяє змінити форму носа, збільшити очі й зробити стрункої фігуру). Якщо ви забули підфарбувати губи або накласти тіні? Або вас не влаштовує колір очей, засмучують зморшки, мімічні складки, набряки або припухлості? Ви незадоволені великою родимкою, плямою або шрамом і хочете мати тонку талію й білі зуби? Не засмучуйтеся - тепер все це можна виправити прямо на фото за допомогою програми Beauty Guіde! Здобувайте й користуйтеся собі на радість. До нових зустрічей, дорогі читачі ІБК!

   CorelDraw прикрашає мир
Катерина ВОВК
У наше століття бурхливого розвитку науки й техніки людині вже стало важко орієнтуватися у всіх технічних нововведеннях і вдосконаленнях. А мені, молодій дівчині так ще зі схильностями тільки до гуманітарних наук, тим більше. Але я, до свого подиву, за допомогою свого старшого брата дуже швидко освоїла персональний комп'ютер. Мене просто відразу ж захопив такий процес, коли людина, натискаючи клавіші, може просто творити чудеса й відкривати для себе нове й незвідане. Однієї із прикладних комп'ютерних програм, що залучила мою пильну увагу й відразу скорила мене, була програма CorelDraw Graphіcs Suіte. Будучи по справах у своїх знайомих, які працюють у видавництві, я годинниками спостерігала, як вони з її допомогою, немов чарівники, створювали справжні добутки мистецтв. І це було незалежно від того  чи був це логотип, рекламний буклет або диплом. Барвистість і розмаїтість їхньої палітри мене просто дивували. І мені здавалося, що ці добутки повинні бути єдиними й неповторними. І якось було нерадісно тоді, коли знайомі в моїй присутності роздруковували їх на кольоровому принтері у великій кількості. Я часто брала по одному екземплярі таких добутків і акуратно складала їх у свою папку, що берегла. Мені завжди хотілося створити щось подібне. І коли в мене на комп'ютері з'явився CorelDraw10, я годинниками у вільне від роботи час намагався освоїти ази роботи із цією програмою. У той час не було ніяких самовчителів і підручників. Всі інструкції були  англійською мовою й мені, що вивчала в школі німецька мова, було важко розібратися в них. Так я й жила із мрією про те, що все-таки прийде час, коли я освою цю чудову програму й з гордістю покаджу своїм друзям і знайомим свій перший добуток. Але журналістська діяльність віднімала в мене усе більше й більше часу, і тому мені ніяк не вдавалося осягти таємниці такої художньої графічної комп'ютерної праці. Я, подорожуючи по просторах Інтернету, часто копіювала будь-яку інформацію, що змогла б мені в майбутньому допомогти швидко освоїти прийоми роботи з CorelDraw Graphіcs Suіte. До моєї радості за останні роки такої інформації з'явилося предосить. Були б тільки час і бажання освоїти цю чудову програму. Бажання в мене, звичайно, було, а  от часу немає. Я зі смутком і гіркотою згадую свої студентські роки, коли все-таки була можливість освоїти CorelDraw і інші корисні програми. Але я не використовувала цю можливість, а час пішов безповоротно. Тепер залишається лише шкодувати про це. Зате в Інтернеті я поступово дізнавалася багато корисного, як про саму програму CorelDraw Graphіcs Suіte, так і про її творця кампанії Corel. І не сказати про цю кампанію і її продукцію - виходить, що взагалі нічого не сказати. Коли працюєш із CorelDraw, те постійно почуваєш теплоту сердець тих людей, які створили цей продукт. Їхнє прагнення до прекрасного і радісного передається кожному користувачеві й надихає його на творчість і на самовираження. Мені не хотілося б повторювати вже стали побитими багато рекламних слів, але те, що Corel є творчою компанією в мене не викликає ніякого сумніву. Крім CorelDraw Graphіcs Suіte вона пропонує користувачам широкий набір як програм для фото, відео, ілюстрування й дизайну, так і дуже ефективні офісні програми. Я не буду перераховувати всю продукцію кампанії Corel, а лише назву її основні програми, ті, які я часто бачу у своїх знайомих, власників персональних комп'ютерів. Звичайно, у першу чергу, це CorelDraw Graphіcs Suіte X4, програма для графічного дизайну й ілюстрування; Corel Desіgner Technіcal Suіte X4, повний графічний пакет, що дозволяє оптимізувати процес створення графіків, креслень і схем; Paіnter 11, програма для цифрового живопису й фотоживопису. Чудові й інші програми кампанії Corel. Зокрема, така програма як Paіnt Shop Photo Pro X2, що дозволяє легко й просто редагувати фотографії. Кращими є програми кампанії Corel і для створення й відтворення відеофайлів. Це WіnDVD 9, програма для відтворення DVD-дисків і відеофайлів; VіdeoStudіo 11 Plus, інструмент для редагування відео й складання DVD-дисків з підтримкою високої чіткості; DVD Copy 6, інструмент для копіювання DVD-дисків і перетворення відео для персональних комп'ютерів і мобільних пристроїв. Досить популярними серед користувачів стали такі офісні програми кампанії Corel, як WordPerfect Offіce X4, додаток для роботи з текстовими документами, електронними таблицями й з електронною поштою, і Corel Home Offіce, пакет програм, сумісний з Mіcrosoft Offіce. Як Ви вже зрозуміли, дорогі читачі, кампанія Corel це в першу чергу величезний віртуальний мир, мир цікавого й дивного. У спілкуванні з ним кожна людина почуває себе творцем і особистістю, здатної виразити всі свої кращі якості за допомогою вже реальних художніх образів будь це у фотографії, графіку, відео або в музиці. Кампанія Corel це й величезний реальний мир з більш ніж 100 мільйонів чоловік у різних країнах планети з добре налагодженою міжнародною мережею постачальників і продавців, виготовлювачів обчислювальної техніки й Інтернет магазинів. Крім бізнесу кампанія Corel займається й суспільною діяльністю. Принаймні   мені відомі два Інтернет конкурсу, основним організатором яких була кампанія Corel. Це конкурси World of CorelDraw, проведені в 2007 і в 2008 роках. Коли я переглядала роботи, відзначені журі конкурсів, я була просто уражена тими можливостями, які надає користувачам програма CorelDraw Graphіcs Suіte. Мені здається що вони безмежні, як і безмежна фантазія учасників конкурсів, здатних просто творити чудеса.
У висновку хочеться побажати всім співробітникам кампанії Corel успіхів у їх плідній і шляхетній діяльності! Міцного здоров'я й щастя в особистому житті Вам, дорогі друзі!  До нової зустрічі в Інтернеті, дорогі читачі!

ВIД РЕДАКЦII
У добру годину
Білоруська Криниця...
Увага, КОНКУРС!
До уваги читачів!
Ви нам можете допомогти
ТЕМА НОМЕРА
Олімпіада, ти - захват!
Алена ГОЛУБ
Повний комплект медалей
з Ванкуверу
Микола МАКСИМОВИЧ
На прапор рівняйсь!
Яніна ШЕЛЕСТ
ПОЛIТИКА
Чи стає тепліше?
Олесь ГРУША
Гідні, уперед!
Ліза БІГУН
Чесні вибори
Павло ХОДОС
ЕКОНОМIКА
Думай, дядько! Думай...
Петро РОМАНОВСКИЙ
Про рублики, зелені й бублики...
Ірина ПАВЛИНА
Почім нині енергоресурси?
Михась СКРІПКА
СУСПIЛЬСТВО
Досвід Євросоюзу
повинен придатися
Катерина ВОВК
Чотири суди
Ніна НИТЕЙ
Суд п'ятий
Ніна НИТЕЙ
Хакер
Петро СИЛКО
КУЛЬТУРА
Лариса Гениюш -
ювілейний рік
Петро СИЛКО
Масниця
Лариса МИРОШНИЧЕНКО
День закоханих
Віргінія ХМЕЛЯУСКАЙТЕ
РIЗНЕ
CorelDraw прикрашає мир
Катерина ВОВК
Ніж простіше, тим краще
Ліза БІГУН
Зупините спам!
Ірина ПАВЛИНА

№46,ЛЮТИЙ, 2010 РОКУ                        ПОЛІТИЧНА, ЦИВІЛЬНА Й ЛІТЕРАТУРНА ГАЗЕТА. ВИХОДИТЬ З 8(21) ЖОВТНЯ 1917 Р. ІДНОВЛЕНА Й ОНОВЛЕНА В 1991 Р.                        №46, ЛЮТИЙ, 2010 РОКУ
Редакцію ІБК
неодноразово поздоровляли:

Алик ПИЛЬГРАМ (США)
Андріс ЛАВИНШ (Латвія)
Ганна КОБЕЦЬ (Білорусь)
Антон МАРЧУК (Україна)
Артурас ПЕТЕРС (Литва)
Божена ВОНДРАЧКОВА (Чехія)
Валентин СУРМАЧ (Австралія)
Валентина КУЛИК (Білорусь)
Вероніка ДЕЕВА (Білорусь)
Вика ТУРГАЛЕЕВА (Німеччина)
Віктор ДРАГУНІВ (Білорусь)
Віктор РУДЕНОК (Білорусь)
Вікторія КУРКУ (Естонія)
Вікторія УСС (Росія)
Винцук ЛАМЕЙКА (Литва)
Віргінія ХМЕЛЯУСКАЙТЕ (Литва)
Витовт ЮРЧИК (Великобританія)
Владимир ЦАРИК (Білорусь)
Джоэль КАТОНА (Канада)
Дмитро ГУЛЕГИН (Німеччина)
Олена НИКИТЮК (Німеччина)
Жанна ФЕДОРОВА (Білорусь)
Збигнев ЛИНКЕВИЧ (Польща)
Лариса МИРОШНИЧЕНКО (Білорусь)
Леонід МИСЬКО (Казахстан)
Людмила ТКАЧЕНКО (Білорусь)
Луїза БОВЕР (Голландія)
Марія САПРОНОВА (Франція)
Марися ЮРЧИК (Великобританія)
Марэк ХОМЧЕК (Польща)
Микола САРАПЕНЯ (Канада)
Михась ГУЧОК (Бельгія)
Миша ГОЛЬДБЕРГ (Ізраїль)
Моніка ПЕЛЬВЕРС (Голландія)
Микола КОРНИЛОВИЧ (Австралія)
Петра БОНЕВА (Чехія)
Петро РОМАНОВСКИЙ (Польща)
Пятрас НОРВАЙШ (Литва)
Савелій ТИТОВ (Росія)
Семен РОЙЗМАН (Ізраїль)
Семен ФРИДЗОН (США)
Сергій ВАЛЬКОВИЧ (США)
Сергій НЕМЕРОВСКИЙ (Україна)
Софія БЛИЗНЮК (Україна)
Чеслав ЮРГЕЛЕВИЧУС (Литва)
Ельза СТРАВИНСОН (Швеція)
Энтони й Мэри МЕУС (Франція)
Юрате ХМЕЛЯУСКАЙТЕ (Литва)
Юрген СТИУЛС (Швеція)
Ян БЕЛЯВСКИЙ (США)
Яніна ТОМИЛЬЧИК (Бельгія)
Янис ТУМАЛИС (Латвія)

Лауреати конкурсу
"Золотий Читач ІБК"

Артурас ПЕТЕРС (Литва)
Збигнев ЛИНКЕВИЧ (Польща)
Микола ТРЕГУБОВИЧ (Білорусь)

Лауреати конкурсу
"Золоте Перо ІБК"

Ганна КОБЕЦЬ (Білорусь)
Валентина КУЛИК (Білорусь)
Вікторія УСС (Росія)
Віргінія ХМЕЛЯУСКАЙТЕ (Литва)
Владимир ЦАРИК (Білорусь)
Галина СЧАСТНАЯ (Україна)
Данута ЛЕБЕДЄВА (Білорусь)
Костянтин САПРИКИН (Білорусь)
Лариса МИРОШНИЧЕНКО (Білорусь)
Людмила ТКАЧЕНКО (Білорусь)
Ольга ЛАЗАРЧИК (Білорусь)
Петро РОМАНОВСКИЙ (Польща)
Савелій ТИТОВ (Росія)
Тетяна САМСОНОВА (Білорусь)
Елеонора СРЕБРОСКИ (США)

Молодий цуцик (8 міс.) із прекрасною зовнішністю й відмінним характером шукає хазяїна або господарку.
Буде вірним другом і захисником всієї родини.
Тел. 8-029-770-23-93
Оголошення
для жителів  м. Мінська