Редакція:
Алена Голуб - головний редактор (golub@ibkby.com), Алесь Груша, Микола Максимович, Ліза Бігун, Катерина Вовк,
Петро Силко - директор і засновник (silko@ibkby.com), Михась Скрыпка,  Павло Ходос, Ирина Павлина, Яніна Шелест,
Соня Цвирко - технічний редактор, Алесь Шипуля - адміністратор сайту (admin@ibkby.com).
По всім питаннях, що цікавлять Вас, пов'язаним з опублікуванням статей,
віршів і інших невеликих літературних творів, можете звернутися:
за адресою: 220039, м. Мінськ-39, вул. Авакяна, 38 - 59; по телефоні/факсу: (017) 220-67-56; на електронні адреси: belkr@ibkby.com, b.krinica@tut.by.
Автори статей відповідають за вірогідність фактів, цитат, чисел, дат, власних імен, географічних назв і іншої інформації,
що викладається в матеріалах. Редакція може помістити матеріали на сайті, не розділяючи точки зору авторів.
За поміщені на сайті матеріали редакція гонорари не виплачує, прислані рукописи не рецензує й не повертає їх назад авторам.
З питань, пов'язаним з рішенням різних соціальних проблем, можете звертатися в
Білоруську громадську організацію соціального розвитку й співробітництва (БГОСРС).
Електронна адреса: bposdc@tut.by
Інформація на сайті: http://bposdc.at.tut.by
СУСПІЛЬСТВО
Розділ представляє Павло Ходос

              Стаття Катерині Вовк "Досвід Євросоюзу придатися" присвячена проблемі відпливу умів з пострадянських республік, зокрема  з Білорусі й Росії. У статті говориться про декілька програм, що дозволяють нормалізувати ситуацію по цій проблемі. У своїй статті "Хакер" Петро Силко піднімає іншу проблему, пов'язану з подальшим розвитком Інтернет технологій і особливо програмного забезпечення. Про свої халепи в лабіринтах судової системи Білорусі розповідає Ніна Нитей у своїх статтях "Чотири суди" і "Суд п'ятий".

Хакер
Петро СИЛКО
Останнім часом  я сильно захопився комп'ютером і Інтернетом. Мені подобатися на комп'ютері буквально все: слухати музику, дивитися фільми, грати в шахи й шашки, займатися фотографіями й, звичайно, писати. Писати свої статті й записувати те корисне, що спадає на думку протягом  дня. Я з більшим задоволенням нишпорю по просторах Інтернету в пошуках потрібних мені програм і інформації. Мене навіть не засмучують ті халепи, які часто трапляються із мною. Очевидно, вони очікують кожного відвідувача Інтернету. Я оптиміст і ясно розумію, що хоч у житті є багато поганого, але завжди найдеться й гарне. Треба тільки побачити його й розпізнати. А головне постійно прагнути до нього. За кілька років я знайшов і скачав з Інтернету багато різних програм. Більшість із них є ліцензійними, тобто  платними. Працюючи з такими програмами, я часто виявляв у них деякі недоліки. Спочатку я писав авторам програм свої зауваження й побажання. Іноді від них одержував відповіді з подяками й завіреннями, що надалі  врахують мої зауваження. Це в основному було з великими програмами й з тими, у яких авторами були цілі колективи. А в більшості випадків я не одержував навіть відповідей. Як говорять у народі - ні привіту, ні відповіді. Але це вже окрема розмова. Але й ті автори, які обіцяли врахувати зауваження, так їх і не враховували. Правда, кілька солідних фірм це зробили й навіть далечіні безкоштовні ліцензії на свої програми. Але це були одиничні випадки. Звичайно, робити зміни або доповнення у своїх програмах ця справа самих авторів. Очевидно, вони вважають мої зауваження несуттєвими. Але я, як користувач, що постійно працює з їхніми програмами, практично почуваю наявні недоліки. І дуже стає кривдно за таких авторів. Здається, взяв би й сам усе виправив, хоча б для себе, щоб зручніше було працювати. Поговорив з фахівцями в області програмування, і вони мені сказали, що це можливо, але протизаконно й хакерсьтвом називається. За час свого захоплення комп'ютером я часто чув усякі повідомлення в ЗМІ, що той або інший хакер щось зламав. І в моїй пам'яті слово хакер уже стало асоціюватися з виконанням протизаконних дій. Але я сам по натурі винахідник, люблю вдосконалити всякі пристрої. У винахідництві там все ясно й зрозуміло. Береш найближчий  по конструкції прототип і вдосконалиш його. Якщо вдосконалення дає істотний ефект, то його можуть визнати винаходом. І все законно й природно. І в цьому полягає прогрес, із уперед. І раціоналізаторство, і винахідництво заохочуються державою. Чому ж я не можу поліпшити програму, написану іншим автором? Чому в основному всі програми є закритими? Чому й чому? Так з що з'явившімся тільки одним бажанням поліпшити деякі програми в мене виникла безліч питань. І я став шукати на них відповіді. І довідався багато цікавого й про хакерів, і про багато чого іншого, що робиться в області комп'ютерних технологій і в Інтернеті. І те, що інтереси користувача не враховуються в цих областях інформаційних технологій, кидається відразу ж в очі. І не тільки впадає в око - таке положення користувача просто давить на тебе, принижує. Я не буду розповідати те, що мені відомо від інших користувачів, а розповім як тільки про те, що випробував на власному досвіді. У мене на комп'ютері коштує операційна система Wіndows XP, і я не зміг поставити в ній трохи потрібних мені програм, для установки яких потрібно Mіcrosoft .NET Framework 3.0. А ця програма чомусь не встановлюється в мене ніякими способами, але вона входить у комплектацію Wіndows Vіsta. Я купив Wіndows Vіsta і додатково встановив її на комп'ютері. Завдяки цьому в мене з'явилися необхідні дві нові програми. Але із цим з'явилася й нова проблема. При включенні комп'ютера завжди завантажується Vіsta, якщо я не встигаю перемкнутися на XP.
Начебто дріб'язок, але вона створює більші незручності. Перенести ж всі необхідні мені програми з XP на програму Vіsta виявилося просто неможливим. Скінчилося тим, що я відмовився від Wіndows Vіsta і з у тім положенні, з якого й почав. Тільки в мене залишився не використовуваний ліцензійний дистрибутив програми Wіndows Vіsta. Подарував його другові, але виявилося, що він не зміг його активувати. Тому що активація цієї програми вже прив'язана до мого комп'ютера. Ніякі мої особисті обіги в різні Інтернет служби підтримки ситуацію не змінили. Так і залишилася в мене Wіndows Vіsta як сувенір, за який мною були сплачені пристойні гроші. А справа адже, по суті, у дріб'язку. Якби  для Wіndows Vіsta було зроблено так, що при наявності на комп'ютері двох операційних систем, завантажувалася б та система, на якій працював комп'ютер при вимиканні, то й проблеми не було б. Як отут не з'явитися бажанню написати маленьку програму для завантаження потрібної операційної системи! Тобто  дописати той самий hack, що кожний користувач, що прагне до творчості, уже писав багато років тому, і якого згодом стали називати hacker, тобто  хакером. І мені ближче за змістом наступний переклад слова hack з англійської на українську мову: як іменник - "ізюминка", тобто  щось оригінальне; і як дієслово - вивчати, освоювати, улазити в тонкості складної програми або системи. Адже в житті людини, що купили рушницю для полювання, не називають відразу вбивцею. Хоча в принципі він їм може стати, тому що володіє інструментом, що дозволяє робити протизаконні дії. Так давайте залишимо слово хакер у своєму первісному змісті й не будемо поширювати його на всіх ті хто, володіючи певними знаннями, робить протиправні дії. До нових зустрічей в Інтернеті, дорогі читачі ІБК!


Досвід Євросоюзу повинен придатися
Катерина ВОВК
Дорогі читачі ІБК!  Із засобів масової інформації вам звичайно відома проблема відпливу умів з пострадянських країн після розпаду Радянського Союзу. Нагадаю, що відплив умів - це процес, при якому із країни емігрують фахівці, учені й кваліфіковані робітники по політичних, економічних, релігійних або інших причинах. При оцінці цього процесу з нейтральної точки зору можна відзначити, що країнам, з яких відбувається витік фахівців, наноситься досить значний економічний, культурний і навіть політичний збиток. А країни, що приймають і які забезпечують фахівців - емігрантів, здобувають величезний і дешевий інтелектуальний капітал. Як відомо ця проблема істотно торкнулася й Білорусь. Якщо Білорусь дійсно бажає призупинити процес відтоку наукових кадрів за рубіж і ставить своєю метою повернути його назад, то необхідно мати інформацію про ті кроки, що вживаються в цьому плані за рубежем, і потім вирішити,  чи застосовні вони для нашої чи республіки ні. Що ж уживає в цьому плані Росія, що у більшій мері торкнув цього згубного процесу? Саме згубний. Так по оцінках американських експертів, Росія вже втратила від відпливу умів за рубіж більше 200 млрд. доларів. За прогнозами  комісії з утворення Ради Європи щорічні збитки Росії від цього процесу становлять 50-60 млрд. доларів, а по більше скромних оцінках Міністерства науки й технічної політики Російської Федерації (РФ), з від'їздом кожного вченого країна втрачає в середньому 300 тис. доларів. У теж час і долі фахівців, що виїхали за рубіж, є різними. Проведені за рубежем опитування показують, що тільки менш 20 %   учених, що покинули Росію, одержують роботу в повній відповідності зі своєю спеціальністю. Близько 40 % змушено задовольнятися деяким наближенням до неї. Така ж кількість учених взагалі не знаходить собі місця в закордонній науці й змушено задовольнятися іншим заняттям або поповнювати ряди безробітних. 77 % учених - емігрантів розглядають своє положення як терпиме й тільки 23 % - як гарне. Робота ж багатьох російських учених - емігрантів за фахом часто збагачує не світову науку, а міжнародну мафію. За даними Інтерполу, за останні роки тільки європейські банки втратили більше 200 млрд. доларів у результаті злому комп'ютерних кодів електронниками, що емігрували з Росії. У зв'язку із цим проблема відпливу умів вимагає до себе пильної уваги, як з боку країн - донорів, так і з боку країн - реципієнтів. Тому в РФ і була розроблена цільова програма "Наукові й науково-педагогічні кадри інноваційної Росії", розрахована на 2009 - 2013 роки. Метою цієї програми є створення умов для ефективного відтворення наукових і науково-педагогічних кадрів і закріплення молоді в сфері науки, утворення й високих технологій, збереження наступності поколінь у науці й в утворенні. Для досягнення зазначеної мети пропонується вирішити наступні взаємозалежні завдання: створити умови для поліпшення якісного складу наукових і науково-педагогічних кадрів, ефективної системи мотивації наукової праці; створити систему стимулювання припливу молоді в сферу науки, утворення й високих технологій і закріплення її в цій сфері; створити систему механізмів відновлення наукових і науково-педагогічних кадрів. Я не буду приводити обсяги фінансування цієї програми, але повірте мені, що вони досить значні. Іншим дуже важливим документом, що визначає напрямки й дії по збереженню й розвитку кадрового потенціалу утворення й науки, є 7- я Рамкова програма наукових досліджень і технологічного розвитку Європейського Союзу (ЄС) на 2007-2013 роки. Це одна з найбільших у світі програм фінансування наукових досліджень вартістю 50,521 млрд. євро. Вона фінансується із загального бюджету Євросоюзу. Завдання програми - створити науково-технологічну основу для прискореного економічного розвитку об'єднаної Європи, росту її конкурентоспроможності у світі, підвищити зайнятість населення, вивести ЄС на рівень найбільш розвинених у науково-технологічному відношенні держав, побудувати єдиний європейський науковий простір. Створення європейського наукового простору (ЕНП) припускає створення максимально сприятливих умов для проведення наукових досліджень у Європі, підвищення результативності наукових досліджень і
посилення інноваційних процесів у Європі. Головне завдання полягає, як забезпечення максимально ефективного використання наукового потенціалу й матеріальних ресурсів країн ЄС на основі тісного взаємозв'язку європейської й національної наукової політики, обміну знаннями й інформацією, так і у вільному пересуванні вчених у границях країн ЄС. І це все повинне бути реалізоване з урахуванням накопиченого досвіду й досягнень.7- я Рамкова Програма відкрита усьому світу. Представники країн, що не є членами ЄС, можуть брати участь у її проектах, причому це рішення Європарламенту забезпечено фінансуванням. Тому що в цій програмі робиться акцент на великі проекти з більшою кількістю учасників і багатомільйонним бюджетом. На мою думку, 7- я Рамкова Програма країн ЄС заслуговує на пильну увагу й ретельне вивчення. У ній є положення й позиції, які успішно можуть бути використані й для Білорусі. Єдино, що мене бентежить у цій програмі, так само як у російської, що Білорусі й деякій іншій пострадянській країнам приділятися лише роль бути країнами-донорами. Це обумовлено тим, що в цей час основною причиною інтелектуальної міграції є економічна перевага, що здобувають мігранти - інтелектуали в новій країні в порівнянні із країною - донором. Але, незважаючи на це, досвід Євросоюзу повинен придатися для розробки й реалізації національної програми розвитку утворення й науки в Білорусі на найближчі роки.
До нової зустрічі в Інтернеті, дорогі читачі ІБК!

ВIД РЕДАКЦII
У добру годину
Білоруська Криниця...
Увага, КОНКУРС!
До уваги читачів!
Ви нам можете допомогти
ТЕМА НОМЕРА
Олімпіада, ти - захват!
Алена ГОЛУБ
Повний комплект медалей
з Ванкуверу
Микола МАКСИМОВИЧ
На прапор рівняйсь!
Яніна ШЕЛЕСТ
ПОЛIТИКА
Чи стає тепліше?
Олесь ГРУША
Гідні, уперед!
Ліза БІГУН
Чесні вибори
Павло ХОДОС
ЕКОНОМIКА
Думай, дядько! Думай...
Петро РОМАНОВСКИЙ
Про рублики, зелені й бублики...
Ірина ПАВЛИНА
Почім нині енергоресурси?
Михась СКРІПКА
СУСПIЛЬСТВО
Досвід Євросоюзу
повинен придатися
Катерина ВОВК
Чотири суди
Ніна НИТЕЙ
Суд п'ятий
Ніна НИТЕЙ
Хакер
Петро СИЛКО
КУЛЬТУРА
Лариса Гениюш -
ювілейний рік
Петро СИЛКО
Масниця
Лариса МИРОШНИЧЕНКО
День закоханих
Віргінія ХМЕЛЯУСКАЙТЕ
РIЗНЕ
CorelDraw прикрашає мир
Катерина ВОВК
Ніж простіше, тим краще
Ліза БІГУН
Зупините спам!
Ірина ПАВЛИНА

№46,ЛЮТИЙ, 2010 РОКУ                        ПОЛІТИЧНА, ЦИВІЛЬНА Й ЛІТЕРАТУРНА ГАЗЕТА. ВИХОДИТЬ З 8(21) ЖОВТНЯ 1917 Р. ІДНОВЛЕНА Й ОНОВЛЕНА В 1991 Р.                        №46, ЛЮТИЙ, 2010 РОКУ
Редакцію ІБК
неодноразово поздоровляли:

Алик ПИЛЬГРАМ (США)
Андріс ЛАВИНШ (Латвія)
Ганна КОБЕЦЬ (Білорусь)
Антон МАРЧУК (Україна)
Артурас ПЕТЕРС (Литва)
Божена ВОНДРАЧКОВА (Чехія)
Валентин СУРМАЧ (Австралія)
Валентина КУЛИК (Білорусь)
Вероніка ДЕЕВА (Білорусь)
Вика ТУРГАЛЕЕВА (Німеччина)
Віктор ДРАГУНІВ (Білорусь)
Віктор РУДЕНОК (Білорусь)
Вікторія КУРКУ (Естонія)
Вікторія УСС (Росія)
Винцук ЛАМЕЙКА (Литва)
Віргінія ХМЕЛЯУСКАЙТЕ (Литва)
Витовт ЮРЧИК (Великобританія)
Владимир ЦАРИК (Білорусь)
Джоэль КАТОНА (Канада)
Дмитро ГУЛЕГИН (Німеччина)
Олена НИКИТЮК (Німеччина)
Жанна ФЕДОРОВА (Білорусь)
Збигнев ЛИНКЕВИЧ (Польща)
Лариса МИРОШНИЧЕНКО (Білорусь)
Леонід МИСЬКО (Казахстан)
Людмила ТКАЧЕНКО (Білорусь)
Луїза БОВЕР (Голландія)
Марія САПРОНОВА (Франція)
Марися ЮРЧИК (Великобританія)
Марэк ХОМЧЕК (Польща)
Микола САРАПЕНЯ (Канада)
Михась ГУЧОК (Бельгія)
Миша ГОЛЬДБЕРГ (Ізраїль)
Моніка ПЕЛЬВЕРС (Голландія)
Микола КОРНИЛОВИЧ (Австралія)
Петра БОНЕВА (Чехія)
Петро РОМАНОВСКИЙ (Польща)
Пятрас НОРВАЙШ (Литва)
Савелій ТИТОВ (Росія)
Семен РОЙЗМАН (Ізраїль)
Семен ФРИДЗОН (США)
Сергій ВАЛЬКОВИЧ (США)
Сергій НЕМЕРОВСКИЙ (Україна)
Софія БЛИЗНЮК (Україна)
Чеслав ЮРГЕЛЕВИЧУС (Литва)
Ельза СТРАВИНСОН (Швеція)
Энтони й Мэри МЕУС (Франція)
Юрате ХМЕЛЯУСКАЙТЕ (Литва)
Юрген СТИУЛС (Швеція)
Ян БЕЛЯВСКИЙ (США)
Яніна ТОМИЛЬЧИК (Бельгія)
Янис ТУМАЛИС (Латвія)

Лауреати конкурсу
"Золотий Читач ІБК"

Артурас ПЕТЕРС (Литва)
Збигнев ЛИНКЕВИЧ (Польща)
Микола ТРЕГУБОВИЧ (Білорусь)

Лауреати конкурсу
"Золоте Перо ІБК"

Ганна КОБЕЦЬ (Білорусь)
Валентина КУЛИК (Білорусь)
Вікторія УСС (Росія)
Віргінія ХМЕЛЯУСКАЙТЕ (Литва)
Владимир ЦАРИК (Білорусь)
Галина СЧАСТНАЯ (Україна)
Данута ЛЕБЕДЄВА (Білорусь)
Костянтин САПРИКИН (Білорусь)
Лариса МИРОШНИЧЕНКО (Білорусь)
Людмила ТКАЧЕНКО (Білорусь)
Ольга ЛАЗАРЧИК (Білорусь)
Петро РОМАНОВСКИЙ (Польща)
Савелій ТИТОВ (Росія)
Тетяна САМСОНОВА (Білорусь)
Елеонора СРЕБРОСКИ (США)

Чотири суди
Ніна НИТЕЙ (Білорусь, м. Мінськ)
Я, громадянка Білорусі, Ніна Нитей, нікого не вбила, нікого не ограбувала, нічого не украла, хабарів не брала, але, проте  , була задіяна в чотирьох судових процесах, як  позивачка, так і в якості обвинувачуваної. Як співав Володимир Висоцький: За що мені ця зла, безглузда доля? А за те, що протягом  п'яти років була з Житлово-будівельного кооперативу № 267 (ЖБК-267), у якому складаються 500 чоловік. Така частка керівника будь-якого рівня в нашій державі: з (у тому числі й судові) мають можливість безкарно знущатися із щирих трудівників, і протистояти цій системі - безнадійна справа, у чому я й переконалася, "пройшовши" через чотири суди. Але розповім усе один по одному.
На початку 2005 року одна громадянка Н., що з у нашім будинку й відома тим, що страждає психічним захворюванням (підтверджувальний документ про це є), направила Голові адміністрації Радянського району міста Мінська громадянинові Пинчуку заява, у якому повідомила про те, що підвал будинку ЖБК "використовується  для збагачення". Для перевірки заяви в ЖБК-267 був спрямований з відділу по надзвичайних ситуаціях Радянського району громадянин Фрольцов (нині таким способом проводять дізнання). Не виявивши в підвалі будинку ніякого "криміналу" і ознак діяльності з метою збагачення, громадянин Фрольцов вийшов, але через якийсь час надіслав мені Постанова № 301, відповідно до якого я була піддана штрафу в розмірі 120000 рублів. Мені інкримінувалися порушення п'яти правил пожежної безпеки, у тому числі й таке: "стіни тамбура евакуаційного виходу в приміщенні офісу обклеєні шпалерами з ненормованими показниками пожежної небезпеки". Акцентую увагу на цій фразі, оскільки далі згадаю її ще раз. Я намагалася заперечити Постанову № 301, послідовно направляючи скарги в МНС Радянського району, у Мінське міське керування МНС, Міністрові по надзвичайних ситуаціях Республіки Білорусь, указуючи, що відповідальність за забезпечення пожежної безпеки була покладена на співробітників  ЖЭС (обслуговуючих кооператив за договором ). Але чиновники МНС дружно підтримали свого співробітника громадянина Фрольцова  й Постанова № 301 не скасували. Тоді я подала скаргу в суд Радянського району міста Мінська. Суддя громадянин Борозна в безумовному порядку підтримав дії чиновників МНС, проігнорувавши мої доводи й обґрунтувавши своє рішення тим, що я не представила документальні докази. І звідки ж було узятися тим доказам, якщо начальник МНС Радянського району й директор  ЖРЭО відмовилися представити мені які-небудь документи по пожежній безпеці? А суддя громадянин Борозна навіть не побажав направити їх у суд. У цьому зв'язку можу також додати, що Правила й інструкції з пожежної безпеки простому смертному недоступні, а судді (такі, як громадянин Борозна) не навантажують себе перевіркою пред'явлених обвинувачень і вірять на слово представникам державних структур. Така система: чиновники й судді виступають єдиним фронтом проти представників народу (а я захищала інтереси 500 чоловік), і перебороти цей потужний заслін просто неможливо. У Мінськом міському суді мою касаційну скаргу розглядала суддівська колегія в складі громадянки Жупиковой, громадянки Ромашевской і громадянки Таперкиной. Всі три судді ухвалили рішення суду Радянського району міста Мінська залишити без зміни, а касаційну скаргу - без задоволення. І знов-таки, ніхто із суддів не побажав зажадати від працівників МНС пред'явити доказові документи (хоча мали право), а я зі своєї сторони не могла їх представити. Хіба що могла лише найняти злодіїв з метою викрадення документів зі службових приміщень МНС і ЖРЭО. МНС Радянського району я відвідувала часто й примелькалася там настільки, що одна добра душа зі співробітників МНС повідомила мене, що Правила пожежної безпеки можна придбати в НДІ пожежній безпеці. Купивши там жаданий документ (Правила ППБ 1.04-2002) і відкривши його, я виявила, що в ньому взагалі відсутній пункт щодо обклеювання стін шпалерами з ненормованими (або нормованими) показниками пожежної небезпеки. Отже "шпалерне" обвинувачення це нісенітниця, нонсенс, узяте "зі стелі" автором Протоколу № 301, оскільки паперові шпалери горять (що було виявлено 2000 років тому  винахідниками паперу китайцями), і не існують показники пожежної небезпеки або безпеки для паперу. Мене піддали штрафу по неіснуючому нормативі. Між іншим, мої скарги розглядалися чиновниками Мінського міського керування МНС і Міністерства з надзвичайних ситуацій, але ніхто з них не побажав прочитати Протокол № 301 і переконатися в його абсурдності. Виявляється, що всім чиновникам, як говорять у народі, усе до стінки, до Фени, до лампочки й так далі до інших натхнених і неживих предметів. Через місяць після останнього суду на мою домашню адресу надійшов пакет з документами. З них випливало, що всі протипожежні заходи щодо будинку ЖБК-267 протягом  останніх п'яти років виконували працівники ЖЭС-42, і вони ж за це несли відповідальність. Я розцінила це так, що в начальника МНС Радянського району все-таки совість прокинулася. На підставі цих документів з мене повинні були б зняти всі обвинувачення  в порушенні правил пожежної безпеки. Але в мене вже не було, ні сил, ні бажання продовжувати боротьбу із судовою системою, тому що мала тверде переконання, що ніякими доказовими документами неможливо змусити суддів змінити ухвалене рішення. У народі існує думка, що від пожежників потрібно не відбиватися, а відкуповуватися. І точно, Головний пожежний інспектор міста Мінська громадянин Санько "погорів" на тім, що в 2009 році був його викрито в одержанні хабара, за що й "одержав" 9 років в'язниці. Троє інспекторів пожежного нагляду МНС Радянського району (у тому числі й ті, які треба мною знущалися) "одержали" по трьох року умовно за зловживання службовою діяльністю. Як говориться, "скільки мотузочці не витися, а кінець однаково  буде".   
Наступний суд був просто мені нав'язаний. Уже згадувана громадянка Н., що страждає психічним захворюванням, в один із грудневих вечорів увірвалася в офіс ЖБК-267 і влаштувала скандал. Приводом для скандалу було те, що їй нібито неправильно нарахували оплату за квартиру, - обдурили на 1361 рубль. Бачачи, як вона покривається червоними плямами й входить у стан божевільної люті, я  вибігла з кімнати в тамбур і, відкривши вхідні двері, голосно вимовила кілька разів: - Негайно вийдіть! -  Громадянка вийшла в тамбур, схопила мене за волосся, ударила кілька разів мене головою об стінку й вийшла. У приміщенні ми були одні, без свідків. Наступного дня  я залишила в РУВД Радянського району заява про інцидент, але від судмедекспертизи відмовилася, оскільки побила вона мене не до крові, і я не порахувала потрібним витрачати час на дріб'язкову метушню. А зрячи, тому що ця громадянка і її подружки виявилися досвідченими інтриганками. Кілька днів через послу інциденту до мене з'явився дільничний для складання протоколу із приводу того, що нібито "13.12.2006 року в 17 годин 00 хвилин в офісі ЖБК-267 Нитей Н.В. навмисне заподіяла громадянці легкі тілесні ушкодження, які не спричинили за собою короткочасного розладу здоров'я". До протоколу був прикладений висновок судмедексперта, з якого випливало, що на особі громадянки "виявлені садна, які утворилися від дії тупого твердого предмета, індивідуальні особливості якого не відобразилися". У цьому ж висновку наведені показання громадянки Н., що затверджувала, що особа їй нігтями роздряпала голова ЖБК-267 Нитей Н.В. Про тупий твердий предмет, якою хтось наніс їй ушкодження, громадянка не згадала. Відбулися два судових засідання: 11 і 18 січня 2007 року під головуванням судді громадянки Реляво. На першому  засіданні був включений диктофон (з дозволу судді). Громадянка Н. повідала суду зворушливу історію про те, як її, слабку й беззахисну жінку, побила кровожерлива й люта Нитей. Вона повідомила цікаві подробиці з мого життя, про які я вперше почула з її вуст на суді. Наприклад: "Мені розповідав наш дільничний, що коли він прийшов до неї, то вона його послала на три букви живим текстом і виштовхнула в шию з офісу. Його прізвище Ермолович, можете його запитати". Напевно, не потрібно пояснювати, що якби  це було правдою, то мене б притягли до відповідальності за образу й застосування фізичної сили до співробітника міліції. Але не залучили, тому що такого інциденту ніколи не було. Крім того громадянка Н. також повідомила, що після візиту в офіс ЖБК вона зустрілася із двома своїми подругами й соратницями. Обидві дами були присутні на суді й співпереживали їй. Далі я привожу витримки з постанови, винесеного суддею громадянкою Реляво.  "Доводи Нитей про те, що вона не могла заподіяти тілесні ушкодження громадянці ..., оскільки страждає деформуючої остеоартрозом кистей рук і дане захворювання не дозволяє повноцінно користуватися руками, а тим більше битися, уважаю неспроможними, оскільки дане захворювання не перешкоджає Нитей здійснювати свої посадові обов'язки як  голова ЖБК, давати власноручні письмові пояснення". ... "Оцінюючи показання потерпілої громадянки ..., доходжу  висновку, що вони достовірні й правдиві". Суд ухвалив: "Піддати Нитей Н. В. штрафу в дохід держави в розмірі однієї базової величини в сумі 31000 рублів". Дозволю собі висловити свою версію того що відбулося. У той нещасливий день увечері громадянка Н. зустрічалася зі своїми подружками (про що вона повідомила суд), і хто знає, що відбулося між ними? Може вони з'ясовували відносини за допомогою тупого твердого предмета, а потім помирилися й вирішили звалити провину на з їм Нитей? Справа в тому, що всі три громадянки вели активну боротьбу (будь ласка, не смійтеся) з метою захоплення влади в ЖБК-267 і використовували всілякі методи. Вони писали заяви  в Комітет державного контролю, Мингорисполком, Адміністрацію Президента й інші інстанції, розклеювали по всім будинку листівки із закликом скинути голови ЖБК Нитей і так далі. Але високі комісії не виявили, ні розкрадань, ні зловживань, і "активістки" вирішили дискредитувати мене за допомогою обвинувачення в нанесенні тілесних ушкоджень. Громадянка Н. чесно розповіла про це в судовому засіданні: "Я вийшла з міліції й пішла у Виконком Радянського району, і хоча був не прийомний день, я зайшла до заступника, і він, хоча був зайнятий, мене прийняв, знайшов час вислухати мене, і я сказала, що от таке трапилося. Ми Вам писали, Ви нам відповідали, а міри до Нитей не приймаєте". Громадянка Н. нанесла візит заступникові голови адміністрації з єдиною метою - знеславити Нитей. Навіть у стінах суду соратниці громадянки поводилися  настільки скандально, що суддя громадянка Реляво змушена була викликати міліцію, щоб їх утихомирити. Але всі описані нюанси суддя не взяла до уваги, і я думаю, що засудила вона мене через якусь ворожість до інтелігенції.  Чи та справа громадянка Н., типова представниця люмпен-пролетаріату! За це їй суддя громадянка Реляво явно симпатизувала. Голова Мінського міського суду громадянин Ардяко на мою скаргу відповів, що "Ваша винність була повністю встановлена в ході судового розгляду" і "з показань потерпілим судом установлено, що Ви навмисне заподіяли їй тілесні ушкодження". Побувала я на прийомі в заступника голови Верховного суду РБ громадянина Калинковича й одержала відповідь за його підписом, що говорить про те, що підстав для скасування постанови не є. Побувала я на прийомі й у голови Верховного суду РБ громадянина Сукало. Він зачарував мене люб'язністю й увагою до моїх слів. - "Ви не хвилюйтеся, ми розберемося з Вашою проблемою" - завірив він мене. Але відповідь я одержала за підписом першого заступника голови Верховного суду  громадянина Федорцова. І ця відповідь по суті був копією того документа, що мені був присланий за підписом громадянина Калинковича. Зі сказаного мною треба, що в нашій державі домогтися справедливості неможливо. Судова система Білорусі - це особливий конгломерат зі своїми специфічними правилами й підвалинами, у якому не зізнаються ні доводи, ні доказу. Я не змогла переконати суддів всіх рівнів у тім, що по стані здоров'я й моральних принципів я не могла зробити осудне мені злочин. Я довела це бездоганно прожитим життям і цілим томом подяк від мешканців нашого будинку. Мені неймовірно повезло в тім, що в громадянки Н. усього лише були садна на особі. Якби  їй проломили ніс або голову, то не минути б мені кримінальної справи (оскільки б вся її компанія обвинуватила б мене в цьому), і  одержала б я пристойний строк і давно перебувала б у колонії строго режиму. У нашій не правовій державі від в'язниці й від торби зарікатися не можна.
   Третій суд трапився в 2007 році. 13 квітня цього року адміністративна комісія при  Адміністрації Радянського району обвинуватила мене в здійсненні правопорушення, що полягає в тім, що 17 лютого я нібито не видала якійсь громадянці, що не проживає в нашім будинку, Книгу зауважень і пропозицій. Адміністративне стягнення було призначено у вигляді штрафу в сумі 124000 рублів. Цим діям передували наступна подія. У січні 2006 року в нашім будинку вмерла жінка,  і її родичі протягом  року в судовому порядку боролися між собою за право бути спадкоємцями квартири. Сама активна з них, назву її просто спадкоємицею, у січні 2007 року виразила сумнів у правильності нарахувань  за наслідувану квартиру. У зв'язку із цим мені довелося звернутися до юриста  УП "ЖРЭО" за роз'ясненням. 17 лютого 2007 року в суботу в офісі кооперативу спадкоємиця ознайомилася з письмовим роз'ясненням юриста. Вона побажала мати копію роз'яснення, про що написала заяву, що я зареєструвала в журналі. У цей день у приміщенні ми перебували  вдвох, без свідків, і розмова йшла тільки про оплату квартири. 21 лютого ввечері в офіс ЖБК увірвався  ріелтор, що обслуговує спадкоємців, і зажадав негайно видати йому копію особового рахунка, оскільки саме в цей день їм був отриманий документ, що засвідчує право власності спадкоємців на квартиру. Моя відповідь ріелтору був такий: особовий рахунок буде виданий відповідно до  закону, коли всі спадкоємці з'являться особисто з паспортами. Ріелтор пригрозив, що я буду оштрафована на 4 або 10 базових величин. Розмова була записана на диктофон. Наступного дня  22 лютого спадкоємиця й ріелтор відвідали Комітет держконтролю, прокуратуру, податкову інспекцію й Житлове об'єднання Радянського району й залишили там заяви із проханням видати копію особового рахунка, необхідного для продажу квартири, тому що нібито голова ЖБК-267 її не видає. Похід у чотири організації був початий для того, щоб "вибити" копію особового рахунка в обхід закону. Ми (я, паспортистка й бухгалтер) видали особовий рахунок у повній відповідності з Постановою Ради міністрів Республіки Білорусь № 1397, як тільки всі троє спадкоємців з'явилися в кооператив з паспортами 5 березня 2007 року. А 6 березня цього року відбулася угода купівлі-продажу квартири. Здавалося б, вся історія яйця виїденого не коштує. Тим більше що після продажу квартири всі спадкоємці, одержавши жадані долари, заспокоїлися. Але не отут-те був. Начальник відділу по роботі зі зверненнями громадян Адміністрації Радянського району міста Мінська громадянка Кислицкая побачила в моїх діях кримінал і вирішила покарати мене за допомогою адміністративної комісії. Щоб мати хоч який-небудь привід, громадянка Кислицкая призвала в Адміністрацію Радянського району спадкоємицю й змусила неї дати показання "свідок"  про те, що я нібито відмовилася видати їй Книгу зауважень і пропозицій саме 17 лютого 2007 року, коли я розмовляла з нею в офісі без свідків. Ґрунтуючись тільки на усні (абсолютно бездоказових) показаннях колишньої кримінальниці (раніше спадкоємиця "відсиділа" у в'язниці 2 роки з 4 присуджених), 20 березня 2007 року громадянка Кислицкая склала Протокол № 31, що був нею спрямований в адміністративну комісію. Адміністративний процес тривав шоста година, з яких 4 години - 12 квітня й 2 години - 13 квітня. Члени адміністративної комісії мене викривали, викривали й викривали, як ворога народу, не маючи при цьому жодного  документального доказу моєї провини. На початку "процесу" я внесла клопотання про включення диктофона, але голова комісії клопотання відхилив, хоча відповідно до статті 10.4 Процесуально-Виконавчого кодексу Республіки Білорусь про адміністративні правопорушення (ПВКоАП РБ) "по клопотанню учасників адміністративного процесу можуть застосовуватися звукова й відеозапис, кіно й фотозйомка". Члени комісії не побажали прослухати достачання запис моєї бесіди з ріелтором, а також прилучити до справи моя заява, чим порушили статті 6.1, 6.2 і 6.3 ПВКоАП РБ. Відповідно до статті 10.2 цього кодексу мені повинні були вручити копію Протоколу № 31 під розписку, однак це не було зроблено ні до початку ведення адміністративного процесу, ні під час його проведення. Як я думаю, це все було зроблено по юридичній безграмотності. І, нарешті, була порушена стаття 2.7 ПВКоАП РБ "Презумпція невинності", відповідно до якої постанова адміністративної комісії не може ґрунтуватися на припущеннях. А голова цієї комісії побудував обвинувачення на припущенні, що "у неї (у спадкоємиці) могла зірватися угода купівлі-продажу квартири, і вона  в гніві могла  зажадати Книгу зауважень і пропозицій". Таким чином, "процес" був проведений з порушенням шести статей ПВКоАП РБ. "Сухий залишок" цієї історії такий: спадкоємці одержали дуже пристойну суму (ринкова вартість наслідуваної квартири - 120000 доларів США), ріелтор одержав чималі відсотки, а з моєї пенсії удержали 124000 рублів. Така соціальна несправедливість, установлена  чиновниками Адміністрації Радянського району й особисто Головою адміністрації громадянином Пинчуком. Я намагалася знайти справедливість у судових органах і в Прокуратурі РБ. Суддя суду Радянського району міста Мінська громадянка Реляво, розглянувши мою скаргу, дійшла   висновку, що мене покарали абсолютно правильно, обґрунтувавши це наступними доводами. По-перше, суддя громадянка Реляво беззастережно вірила словам спадкоємиці, моїм, природно, немає. По-друге, на думку судді, достачання запис бесіди з ріелтором відносини до справи не має. Третій довід цитую в оригіналі: "Заява (спадкоємиці) від 17.02.2007 року не може бути прийняте в увагу, оскільки в даній заяві вона просить видати ксерокопію відповіді юриста ЖРЭО". Не потрібно бути юристом, щоб зрозуміти, що заява спадкоємиці від 17 лютого - це документ, що зафіксував її інтерес до оплати квартири. Якби  мова йшла про щось іншому, скажемо, про копію особового рахунка або про Книгу зауважень, то це також було б зафіксоване в заяві. Схоже, що елементарну логіку суддя громадянка Реляво не сприймає. Порушень ПВКоАП при проведенні "процесу" суддя громадянка Реляво не помітила. Співробітники Прокуратури міста Мінська, розглянувши мою скаргу, прийшли до висновку, що постанова про залучення громадянки Нитей до адміністративної відповідальності не обґрунтовано й підлягає скасуванню, оскільки базується на бездоказових і суперечливих показаннях спадкоємиці, а також на  припущеннях, що суперечить статті 2.7 ПВКоАП РБ. Але голова Мінського міського суду громадянин Ардяко протест Прокуратури міста Мінська відхилило, що було передбачувана. Тоді я звернулася у вищу інстанцію Білорусі в Генеральну прокуратуру. У скарзі за допомогою документів (усього - 11 "доказових" додатків) я послідовно довела, що спадкоємиця мене обмовила, і що будь-яке твердження "сторони, що обвинувачує," я спростовую документами. Потрібно віддати належне співробітникам Генеральної  Прокуратури, - скаргу вони розглянули й внесли протест у Верховний суд Білорусі. Але протест був відхилений головою  Верховного суду громадянином Сукало. Всі етапи своєї боротьби за справедливість я описала в статті "Які крамольні висновки зробила я про систему, створеної чиновниками", опублікованої  в газеті "Народна воля" №№ 107 - 108 від 24 липня 2008 року. Робота "низових" керівників організацій важка й складна, але чиновникам, що важливо сидять у своїх затишних кабінетах, цього ніколи не зрозуміти. Виконкомівські сідільци, такі, як громадянка Кислицкая, і їй подібні, поняття не мають ні про роботу з людьми, ні про технічні проблеми багатоквартирних будинків, але знущання над тими, хто оре звели в ранг своєї роботи. Думаю, що громадянка Кислицкая ніколи не переміщалася вночі по щиколотку у воді в темному підвалі під шум води, що падає з отвору в трубі. А мені доводилося бути в такій ситуації. Думаю, що громадянку Кислицкую ніколи не викликала о третій годині ночі аварійна бригада, щоб допомогти виявити причину затоки. А мене викликали неодноразово. Думаю, що громадянка Кислицкая ніколи не виходила на дах дев'ятиповерхового будинку о п'ятій годині ранку, щоб прочистити зливову каналізацію. А мені доводилося це робити багато разів, оскільки сантехники з ЖЭС починають працювати тільки з 9 ранку.
І, нарешті, хочу розповісти про четвертий суд, хоча за часом він був першим. У вже далекому 2004 році дільничним інспектором  міліції громадянином Ермоловичем на мене, як на голову ЖБК, був складений протокол. Мені інкримінувалася самоправність, що виразилася в тім, що я "з 14.02.04 р. по 16.03.04 р. у порушенні встановленого порядку перешкоджала проставити штамп прописки в паспорті громадянки М., не представивши їй картку прописки". Рішенням комісії Адміністрації Радянського району від 31 березня 2004 року на мене було накладене стягнення у вигляді штрафу на суму 35 тисяч рублів. Я направила заяви Голові адміністрації Радянського району громадянинові Пинчуку й районному прокуророві громадянинові Плотницкому із проханням розібратися в ситуації й скасувати Рішення адміністративної комісії. Громадянин Пинчук на мою заяву не відповів, а громадянин Плотницкий відповів, що мене покарали в повній відповідності із законодавством, тобто  солідаризувався із владою виконавчої. І тоді я віднесла скаргу в суд Радянського району. Суддя громадянин Томанов присвятив цій дрібній справі два судових засідання, заслухавши доводи позивачки, тобто  мене, представника Адміністрації Радянського району й свідків. І дійшов  висновку, що необхідно припинити виробництво в справі у зв'язку з відсутністю в діях громадянки Нитей складу адміністративного правопорушення, а Постанова адміністративної комісії від 31.03.2004 року скасувати. Історія полягала в наступному. Якась громадянка М. у паспортному відділі міліції поміняла паспорт старого зразка на новий паспорт. Далі їй треба було поставити штамп прописки. Вона звернулася до мене, як голові ЖБК, із проханням видати їй на руки документ, іменований картка прописки. Я відмовилася це зробити, тому що картка прописки є бланком суворої звітності й на руки не видається. Законодавством застережена, що прийом документів на видачу й обмін паспортів, а також проставлене штампа прописки здійснюють працівники, що мають спеціальний  допуск МВС. У мене не було допуску ні до ведення паспортних робіт, ні до роботи з картками прописки. На суді з'ясувалися досить цікаві подробиці, а саме: що громадянка М. подала у відділ пласкоголової служби (ОПВС) Радянського району заява із проханням замінити паспорт старого зразка 14 березня, а одержала в ОПВС новий паспорт 16 березня. У цей же день вона звернулася до інспектора громадянинові Ермоловичу зі скаргою, що голова ЖБК-267 не хоче видати їй картку прописки. Інспектор громадянин Ермолович, не заглянувши навіть в Інструкцію "Про порядок застосування Положення про паспорт громадянина РБ" і в новий паспорт громадянки М., склав сім документів із приводу зробленого правопорушення. Він у яскравих фарбах описав самоправність громадянки Нитей, що нібито загрожувала громадянці М.: - Бомжом будеш, але паспорт ніколи не одержиш! - (Стиль збережений). Копії творів інспектори є. 19 березня в ОПВС громадянці М. поставили штамп прописки в новому паспорті. 31 березня відбулося вже описане засідання комісії при Адміністрації Радянського району. Якби  члени адміністративної комісії й дільничний інспектор громадянин Ермолович побажали б знайти істину, те, ознайомившись із паспортом громадянки М., вони переконалися б, що штамп прописки був поставлений ще 19 березня в повній відповідності із законом, і на 31 березня проблеми взагалі не існувало. Але в чиновників ціль була інша: поглумитися над працюючою людиною й не тільки вдарити його рублем, але й принизити, убити морально. Як не згадати методи НКВД 30- х років минулого сторіччя! Чиновники Адміністрації Радянського району, що прийняли участь у цьому процесі, виявили правову безграмотність, що з відзначено в судовому рішенні. Цитую: "Представник зацікавленої особи - Адміністрації Радянського району міста Мінська, а також дільничний інспектор Радянського РУВД міста Мінська Ермолович ..., що склав протокол про адміністративне правопорушення, у судовому засіданні також не змогли пояснити, який нормативно-правовий акт, яким регулюється порядок проставлений прописки в паспорт громадян, був порушений Нитей ...". "Разом з тим Інструкція "Про порядок застосування Положення про паспорт громадянина РБ", затверджена наказом МВС РБ № 13 від 1 лютого 1995 року не покладає обов'язку на голову  ЖБК, у тому числі й на паспортиста видавати на руки громадянам, що займаються обміном паспортів і пов'язаними із цим питаннями яких-небудь документів, що підтверджують їхню прописку по певному місцю проживання. Питання про проставлене штампу прописки в паспорт громадянина, після збору всіх вищевказаних документів перебувають у компетенції працівників ОПСВ і осіб, уповноважених на ведення паспортної роботи". Висловлю своє сугубо особисту думку. Суддя громадянин Томанов блискуче виконав свою роботу, добувши з тонни словесної руди, грам золота, а саме, істину. Він виніс справедливе рішення, не дивлячись на посадових осіб: дільничного інспектора міліції, представника адміністрації району, районного прокурора. Але цей випадок є, швидше за все, виключенням із правил, не характерним для судової системи Білорусі. Я описала всього лише чотири судові справи, але думаю, що всім ясно, у якому  безправному положенні перебувають прості люди в нашій державі, тому що чиновницьке свавілля - це страшна нескорима сила, протистояти якій неможливо. До швидкої зустрічі в Інтернеті, дорогі читачі ІБК!


Суд п'ятий
Ніна НИТЕЙ (Білорусь, м. Мінськ)
Як би Ви відреагували, шановні громадяни, якби  в 10 годин вечора до Вас додому з'явився співробітник міліції й вручив протокол, з якого виявлялося б, що сорок днів тому назад Ви зробили адміністративне правопорушення й що справа вже спрямована в суд? Швидше за все, це повалило б Вас у шок, оскільки ніяких інцидентів у Вас ні з ким не було. Саме така історія відбулася із громадянином Н. (прізвище він попросив не називати). Через  раптовість явища співробітника міліції в настільки пізніше час він розписався в протоколі без яких-небудь коментарів, хоча повинен був би написати заперечення на пред'явлене йому безглузде обвинувачення. Із протоколу випливало, що цей громадянин, будучи посадовою особою, а саме: головою Житлово-будівельного кооперативу №267, 9 березня 2009 року з 18 до 20 годин був відсутній у приміщенні, де зобов'язаний був здійснювати прийом громадян, чим порушив чинне законодавство про адміністративні правопорушення. Протокол був складений громадянкою Кислицкой, начальником відділу по роботі зі зверненнями громадян Адміністрації Радянського району міста Мінська, і нею же спрямований у суд. Підставою для складання протоколу була інформація, усно повідомлена громадянином Кисельовим Голові адміністрації Радянського району громадянинові Пинчуку. По суті справи громадянин Кисельов зробила донос. Відповідно до прийнятої термінології донос полягає в таємному повідомленні представникові компетентного органа про здійснення злочину або про його винуватця. Заява громадянина Кисельова містило свідомо неправдивих відомість щодо порушення порядку прийому громадян у  ЖБК-267, спростовувані наступними доказами. По-перше, у той день у ЖБК-267 прийом громадян не був передбачений, і ніхто не зобов'язаний був перебувати в службовому приміщенні. По-друге, ЖБК-267 перебуває на повному обслуговуванні в державній організації УП "ЖРЭО Радянського району", внаслідок чого в кооперативі відсутній штат на платній основі і які-небудь посадові особи. По-третє, цей громадянин, якому інкримінувалося здійснення правопорушення, не тільки не був посадовою особою, але навіть не був членом ЖБК-267. По-четверте, цей громадянин у зазначений час перебував на роботі в тій організації, у якій він дійсно був посадовою особою й одержував за це зарплату, і ніхто, включаючи й громадянку Кислицкую, не мав права поставити це йому в провину. Всі ці нюанси повинна була б з'ясувати начальник відділу громадянка Кислицкая, але вона "дала хід" доносу без якої-небудь перевірки, чим порушила статтю 4.1 Процесуально-Виконавчого кодексу Республіки Білорусь про адміністративні правопорушення (ПВКоАП РБ), оскільки в особи, у відношенні якого ведеться адміністративний процес, повинне бути взяте пояснення. "Справа" довго мусувалося в адміністрації району, але громадянка Кислицкая не порахувала потрібним ознайомити громадянина Н. з матеріалами справи, взяти пояснення й дати йому можливість представити доказу відсутності якої-небудь провини. У протоколі начальник відділу розписалася за себе й за голову адміністрації, чим також порушила законодавство, оскільки в голови адміністрації є чотири заступники, які мають право підписувати документи замість нього. Але громадянці Кислицкой, очевидно, уже дуже схотілося особисто поглумитися над обраною жертвою. Тому вона й поставила незаконно другий раз свій підпис. Схоже, що порушення законодавства є її стилем роботи. Далі в суді Радянського району міста Мінська відбулися три засідання по цьому, так званому "справі". Перше засідання суду було проведено суддею громадянкою Савостьян, що ознайомилася з матеріалами діла й запропонувала громадянинові Н. до наступного засідання суду представити доказові документи. Але перед початком другого засідання суду громадянина повідомили про те, що справа передана на розгляд іншому судді. Начебто б нічого особливого не відбулося, якщо не вважати того, що Людмила Аркадіївна Савостьян є суддею особливої, відомої тим, що при здійсненні правосуддя вона абсолютно незалежна й підкоряється тільки закону. Не виключено, що вона просто відмовилася виконати чиюсь вказівку. Але це, звичайно, тільки припущення. На другому судовому засіданні головними діючими особами були суддя громадянка Скугарева, відповідач - громадянин Н., свідок я, Нитей, і, звичайно ж, громадянка Кислицкая, що виступила відразу в трьох ролях: представника адміністрації, свідка й обвинувача. В останній якості вона обвинуватила чотирнадцять уповноважених ЖБК-267 (які на громадських засадах входять в орган керування ЖБК) у тім, що доказовий документ вони нібито підписали заднім числом безпосередньо перед судом, тобто сфальсифікували документ. Відповідно до Кодексу РБ про адміністративні правопорушення наклеп, тобто  поширення свідомо помилкова, ганебна інша особа вигадництв, тягне накладення штрафу від 10 до 30 базових величин. Судове дійство було записано на диктофон, тому 14 громадян мають право через суд "покарати рублем" громадянку Кислицкую за наклеп. Громадянин Н. представив суду документи, які були доказами того, що він не був у кооперативі посадовою особою, а всього лише безкорисливо, безкоштовно, на громадських засадах допомагав співгромадянам домагатися  проведення поточного й капітального ремонту будинку. Також були представлені документи, що свідчать про те, що члени Правління на громадських засадах (безкоштовно) регулярно проводили (і проводять) прийоми громадян, що фіксувалося в спеціальному журналі. Третє засідання суду ознаменувалося тим, що як  свідок був запрошений громадянин Кисельов. Його показання, записані на диктофон, привожу в оригіналі.
Суддя: Ви нам можете пояснити, що було 9 березня 2009 року?
Громадянин Кисельов: Мені ніхто не забороняв пройтися по дворі й подивитися. Офіс був закритий.... Претензій у мене до нього немає.
Суддя: Відповідач, Ви зобов'язані були бути 9 березня?
Відповідач: Я не зобов'язаний був перебувати в офісі, тим більше з 18 до 20 годин. Інформація про дні й годинник прийому в нас на двері висить.
Громадянин Кисельов: На двері написані, що приймають члени Правління. А їх, членів Правління, я бачив в одному місці. Є голова....
Відповідач: Скажіть, я Вам коли-небудь відмовив у прийомі?
Громадянин Кисельов: А я не говорю, що Ви мені коли-або відмовили. Я не писав ніякої заяви.
Суддя: Зі слів Кислицкой.... Ви подзвонили в адміністрацію....
Громадянин Кисельов: Я не дзвонив в адміністрацію, я тільки ходив до Валерія Івановичу Пинчуку....
Суддя: Коли це було?
Громадянин Кисельов: А це часто буває.... Ну, я підійшов, - бачу світло не горить..., більше нічого не можу сказати.
Як бачите, чиновники з мухи зробили слона, звівши простенький ординарний донос у ранг доказу здійснення правопорушення. Вони використовують будь-який сміховинний привід для того, щоб продемонструвати, що нібито  виконують важливу роботу. І як Ви думаєте, чим  закінчився судовий розгляд? Звичайно ж, суддя  громадянка Скугарева прийняла сторону чиновників адміністрації, визнала громадянина Н. винним у здійсненні правопорушення й піддала його адміністративному стягненню в розмірі 140000 руб. И це було зроблено, незважаючи на те, що документами й  показаннями свідків була доведена його невинність. Підтвердилося моє тверде переконання в тім, що є нерозривний зв'язок між виконавчими й судовими галузями влади. І чиновники районного суду (у цьому випадку суду Радянського району міста Мінська) обов'язково підтримають рішення чиновників адміністрації району, яким би воно незаконним не було. Після суду суддя громадянка Скугарева протягом  8 днів ніяк не могла виготовити постанову, чим порушила статтю 11.11 ПВКоАП РБ, що говорить про те, що копія постанови в справі про адміністративне правопорушення протягом  трьох днів повинна бути вручена або вислана рекомендованим листом особі, у відношенні якого воно винесено. Через 8 днів Постанова  № 6-1314/2009, нарешті, було вручено відповідачеві після його наполегливих звертань до судді. Сама постанова являє собою сумбурно складений документ, позбавлений елементарної логіки. Деякі перлини я приведу в оригіналі.
Перлина № 1. "Свідок Кислицкая ... пояснила, що є начальником відділу по роботі зі зверненнями громадян адміністрації Радянського району м. Мінська й 9 березня 2009 року в адміністрацію звернувся громадянин Кисельов ... із заявою про те, що 9 березня 2009 року з 18.00 годин до 20.00 годин у ЖБК-267 не вівся прийом громадян".
Коментар. Із цього приводу можна зробити два припущення. Або громадянка Кислицкая дала помилкові  показання свідків, тому що 9 березня з 18 до 20 годин громадянин Кисельов ніяк не міг одночасно перебувати у двох місцях, як біля офісу ЖБК-267, так і в адміністрації Радянського району. Або суддя громадянка Скугарева щось переплутала, оскільки відповідно до матеріалів справи громадянин Кисельов в адміністрацію звернувся тільки 11 березня.
Перлина № 2. "Доводи про доручення ведення прийому громадян членами Правління не засновані на законі, оскільки  відповідно до  частини 1 статті 11 Закону Республіки Білорусь  від 6 червня 1996 року "Про звернення громадян" керівники державних органів, інших організацій і уповноважені ними посадові особи зобов'язані проводити особистий прийом громадян не рідше одного разу на місяць у встановлені дні й годинники". 
Коментар. Відповідачем і свідками судді громадянці Скугаревой були представлені документальні докази  того, що в ЖБК-267 регулярно проводилися й проводяться  прийоми громадян (у повній відповідності із законом), але вона їх проігнорувала. "Не помітивши" доказові документи, суддя порушила статті 6.1 і 6.2 ПВКоАП РБ, які говорять: "Доведення складається в збиранні, перевірці й оцінці доказів", "Підлягають доведенню: 1) наявність діяння (час, місце, спосіб і інші обставини здійснення адміністративного правопорушення); 2) винність фізичної особи в здійсненні адміністративного правопорушення". 
Як говориться, це була розмова із глухий і сліпим: суддя завзято не чула й не бачила ніяких доказів. Може бути, вона виконувала чиюсь вказівку? Але це, звичайно, тільки припущення. Відповідач вирішив оскаржити неправомірне рішення суду й у повній відповідності зі статтею 12.4 ПВКоАП РБ подав касаційну скаргу через  вісім днів після вручення йому копії постанови. Оскільки копія постанови була вручена відповідачеві через 8 днів після суду, те, природно, відлік строку подачі скарги він вів від дня одержання копії постанови. Але, виявляється, працівники судового корпуса трактують цю статтю таким чином, що скарга повинна бути подана протягом  десяти доби від дня оголошення постанови. Як не згадати відому сентенцію "закон, що дишель, куди повернеш, туди й вийшло". Судите самі: не маючи тексту постанови не можна скласти касаційну скаргу, тому  цілком логічно було б трактувати статтю 12.4 таким чином, щоб після одержання постанови необхідно було мати час (десять днів) на вивчення законодавства, консультації й складання скарги. Але із суддями сперечатися важко. Через якийсь час суддя громадянка Скугарева письмово повідомила відповідача про те, що касаційна скарга з усіма додатками була йому повернута. Але пройшов місяць, а документи до нього не надійшли. Відповідач зрозумів, що скарга разом з оригіналом квитанції про сплату мита загублена. І тоді закономірно виникає питання: суд Радянського району це що судова установа або шарашкіна контора, у якій губляться документи? Тим часом, відповідач активно писав скарги в Мінський міський суд і вручав їхнім суддям на прийомах, що, до речі, іноді, буває досить корисним. Фінал цієї історії такий. 7 серпня 2009 року суддя Мінського міського суду громадянка Комаровская, розглянувши у відкритому судовому засіданні справа про адміністративне правопорушення по скарзі на постанову суду Радянського району від 11 травня 2009 року, установила, що зазначена постанова підлягає скасуванню у зв'язку з витіканням строку для залучення до адміністративної відповідальності. Суддя громадянка Скугарева не дотримала вимог Кодексу РБ про адміністративні правопорушення. Із цього приводу можна сказати, що громадянин Н. справу не виграв. Йому просто повезло  в тім, що суддя  громадянка Скугарева погано знає законодавство. А, може бути, вона так звикла до абсолютної правової безграмотності населення, що прийняла постанову, не обтяжував себе дотриманням норм закону?  У результаті відповідач, що не відбувся, громадянин Н. відмовився від якої-небудь подальшої участі в справах  ЖБК-267. Внаслідок цього більше всіх постраждали 500 чоловік, що проживають у будинку, тому що тепер ніхто не займається справами кооперативу. Але чиновників такі лиха, що як розвалюється будинок, що прогнили труби в системах опалення, водопостачання й каналізації, не хвилюють, оскільки головна їхня турбота, це зберегти свої "тепленькі місця". Заради цієї мети вони імітують роботу, висмоктуючи з пальця адміністративні справи, становлячи протоколи про нібито зроблені правопорушення й знущаючись із щирих трудівників. Маючи величезну кількість вільного часу, чиновники навіть не обтяжували себе ознайомитися із законодавством. Рік назад на сторінках "Народної волі" я вже писала про волаючу правову безграмотність чиновників адміністрації Радянського району міста Мінська, але юридичний лікнеп вони так і не здолали. Так що закономірно виникає питання: чи можна вірити запевненню, що  "Білорусь - держава для народу"? Відповідь за Вами, шановні читачі!



Оголошення
для жителів  м. Мінська
Молодий цуцик (8 міс.) із прекрасною зовнішністю й відмінним характером шукає хазяїна або господарку.
Буде вірним другом і захисником всієї родини.
Тел. 8-029-770-23-93
ОГОЛОШЕННЯ
Відгукнетесь випускники Мінського будівельного технікуму 1962 року
( групи 72-73).
Дзвонити
Сайковскому Генріху,
велком 029 343-13-42,
Воронович Валентині,
велком 029 127-33-13.